Politica de utilizare a modulelor cookie
Din motive de transparență, această politică conține informații detaliate cu privire la utilizarea modulelor cookie de către France Médias Monde. Această politică se aplică tuturor site-urilor de internet și aplicațiilor mobile editate de France Médias Monde și explică modul în care Utilizatorul poate controla utilizarea modulelor cookie și altor tehnologii similare.
Prin accesarea site-ului, Utilizatorul acceptă termenii și condițiile acestei politici, aplicabile în timpul oricărei conexiuni, de pe orice terminal.
1. Ce este un modul cookie?
Un modul cookie este un mic fișier text care poate fi salvat, la alegerea Utilizatorului, într-un spațiu dedicat al hard disk-ului terminalului acestuia (computer, smartphone, tabletă etc.) cu ocazia consultării site-ului, cu ajutorul programului de navigare. Acesta permite activarea funcționalităților France Médias Monde cum ar fi recomandarea de conținut, autentificarea utilizatorului sau transmiterea de conținut. Obiectivul acestuia este de a colecta informații cu privire la navigarea utilizatorului și de a transmite înapoi aceste informații.
Cu ocazia primei conectări la site, pe prima pagină se afișează un banner. Sub rezerva opțiunii utilizatorului, modulele cookie vor fi salvate în memoria computerului, smartphone-ului, tabletei, telefonului dumneavoastră etc. Informațiile astfel colectate pot fi utilizate de către Site-uri sau un terț, ca de exemplu o firmă de publicitate sau un partener al France Médias Monde. Durata păstrării modulului cookie este de maximum 13 (treisprezece) luni începând cu ziua în care Utilizatorul și-a dat consimțământul cu privire la integrarea modulului cookie respectiv.
Utilizatorul este liber să le șteargă în orice moment de pe terminalul său. De asemenea, acesta are posibilitatea, în orice moment, să refuze salvarea modulelor cookie pe aparatul său prin intermediul programului de navigare și conform procedurii descrise la punctul 4 din prezentul document.
Totuși, refuzarea anumitor module cookie poate cauza degradarea unui anumit număr de funcționalități necesare navigării pe Site-uri (dificultăți de autentificare sau afișare etc.). În acest caz, France Médias Monde nu va fi trasă la răspundere din cauza acestor disfuncționalități. De altfel, dezactivarea modulelor cookie de publicitate nu înseamnă că Utilizatorul nu va primi publicitate ci pur și simplu că aceasta nu va mai fi adaptată intereselor sale.
De asemenea, Utilizatorul poate alege să consulte site-ul cu ajutorul modului „Navigare Privată” oferit de browserul său, modulele cookie vor fi astfel șterse automat în momentul închiderii ferestrei. Aceasta poate constitui o bună alternativă dacă Utilizatorul dorește să beneficieze de toate funcționalitățile Site-urilor, fără riscul de a-și împărtăși informațiile de navigare după încheierea consultării.
2. La ce servesc modulele cookie?
Modulele cookie utilizate pe Site-urile noastre permit France Médias Monde să recunoască Utilizatorul atunci când acesta vizitează Site-urile și să-i identifice comportamentul, de a-și aminti de preferințele acestuia sau de a-i oferi o experiență personalizată conform setărilor sale. Modulele cookie permit și propunerea de servicii terțe sau de publicitate, atât pe Site-uri cât și în afara acestora.
De asemenea, modulele cookie sunt necesare bunei funcționări a anumitor servicii sau pentru măsurarea audienței Site-urilor.
Moduele cookie pot fi incluse în spațiile publicitare ale Site-urilor noastre. Aceste spații publicitare constribuie la finațarea conținuturilor și serviciilor pe care vi le punem la dispoziție.
2.1. Modulele cookie utilizate de France Médias Monde
Modulele cookie utilizate de France Médias Monde au mai multe scopuri:
- Modulele cookie tehnice
Aceste module cookie ne permit să urmărim performanțele tehnice ale Site-urilor și aplicațiilor noastre, să detectăm problemele care ar putea influența experiența Utilizatorului pentru a le corecta, să securizăm platformele France Médias Monde, dar și să detectăm activități rău intenționate și încălcări ale Condițiilor Generale de Utilizare.
Exemple:
| Deponent | Funcție | Numele modulului cookie | Durata de viață |
|---|---|---|---|
| France Médias Monde - Incapsula | Securizarea site-ului de internet | incap_ses_* visid_incap_* | Sesiune 12 luni |
| France Médias Monde - Pingdom | Monitorizeaza viteza de incarcare a paginii pe diferite dispozitive | _cfduid | Sesiune |
| France Médias Monde - Akamai mPulse | Monitorizeaza viteza de incarcare a paginii pe diferite dispozitive | RT | 7 zile |
| France Médias Monde | Consimțământul utilizatorului cu privire la colectarea modulelor cookie pe site | cookies_consent | 13 luni |
- Modulele cookie de Gestionare a identității digitale
Aceste module cookie ne permit să propunem soluții de creare de cont și de conectare. Acestea sunt depuse de browser atunci când abonatul ajunge pe o pagină a Site-urilor echipate cu un spațiu personal imediat după ce este identificat de către contul personal.
Aceste module cookie sunt atașate titularului contului. Ele permit acordarea accesului abonatului la spațiul său de utilizator și la preferințele sale de comunicare. Acestea conțin datele colectate direct de la titularul contului cât și datele tehnice ale sesiunii care permit navigarea de la o pagină la alta fără a fi deconectat din contul de utilizator.
Exemple:
| Deponent | Funcție | Numele modulului cookie | Durata de viață |
|---|---|---|---|
| France Médias Monde | Stocarea datelor de sesiune a utilizatorului, păstrarea conexiunii contului pe site | TS* SSESS | Sesiune 3 săptămâni |
2.2 Modulele cookie depuse de către terți
France Médias Monde informează Utilizatorii că nu dispune de controluk asupra modulelor cookie depuse în browserul Utilizatorului de către rețelele sociale sau partenerii acestora.
- Modulele cookie legate de colectarea statistică a audienței
Aceste module cookie permit France Médias Monde să salveze anumite informații cu scopul de a stabili statistici de audiență, de a analiza și a cuantifica vizitarea Site-urilor și apoi de a elabora studii calitative care vizează îmbunătățirea prezentării Site-urilor și a informațiilor difuzate cu privire la produsele și serviciile sale. Aceste module cookie sunt utilizate în scopul optimizării Site-urilor.
Exemple:
| Deponent | Funcție | Numele modulului cookie | Durata de viață |
|---|---|---|---|
| Piano Analytics | Monitorizarea statistică de către France Médias Monde a vizitelor pe diferite suporturi | _pcid _pctx _pprv pa_user | 13 luni 13 luni 13 luni 13 luni |
| Chartbeat | Monitorizarea statistică de către France Médias Monde a vizitelor pe diferite suporturi în timp real | __cb _chartbeat2 _v__chartbeat3 _cb_svref _chartbeat4 _chartbeat5 _t_tests _cb_ls _v__cb_cp _superfly_lockout _v__superfly_lockout | 13 luni 13 luni 13 luni 13 luni 13 luni 13 luni 13 luni 13 luni 13 luni 13 luni 13 luni |
| Piano Activation | Monitorizarea statistică de către France Médias Monde a vizitelor pe diferite suporturi | _hstc _zlcmid _ga _plantrack _vwo_uuid_v2 cX_G cX_P gckp hubspotutk locale visitor_type | 13 luni 13 luni Sesiune 13 luni Sesiune 13 luni 13 luni 13 luni 13 luni 13 luni Sesiune |
- Modulele cookie legate de rețelele sociale
Aceste module cookie permit Utilizatorului să interacționeze de pe Site-urile noastre cu rețelele sociale, în special prin intermediul butoanelor de partajare sau a modulelor propuse de către terți care apar pe anumite pagini ale Site-urilor France Médias Monde. Aceste butoane și module permit Utilizatorului să exploateze funcționalitățile acestor rețele și, în special, să partajeze conținuturi prezente pe France Médias Monde cu alți utilizatori ai acestor rețele.
France Médias Monde vă informează că atunci când Utilizatorul accesează o pagină de internet pe care găsește unul dintre aceste butoane sau module, browserul său poate trimite informații către rețeaua socială care astfel poate asocia vizitarea paginii cu profilul său pe rețeaua socială.
Dacă Utilizatorul nu dorește ca rețeaua socială să lege informații colectate prin intermediul Site-urilor la contul său de utilizator, acesta se poate deconecta de la rețeaua socială înainte de a vizita Site-urile.
Exemple:
| Deponent | Funcție | Numele modulului cookie | Durata de viață |
|---|---|---|---|
| Funcționalitățile de partajare socială, afișare a mesajelor și mediile publicate pe platformă, spațiu destinat comentariilor | act c_user fr m_pixel_ratio pl wd xs | Sesiune 3 luni 3 luni Sesiune 1 lună 1 săptămână 3 luni | |
| Funcționalitățile de partajare socială, afișare a mesajelor și mediile publicate pe platformă | _gid _ga _ncuid _twitter_sess _utma _utmc _utmz ct0 daa eu_cn external_referer kdt lang mbox tfw_exp | 1 zi 24 luni 1 an Sesiune 1 an Sesiune 5 luni 1 zi 3 săptămâni 13 luni 1 săptămână 13 luni Sesiune 1 săptămână 2 săptămâni | |
| Google / Youtube | Funcționalitățile de partajare socială, afișare a mesajelor și mediile publicate pe platformă | GPS NID PREF VISITOR_INFO1_LIVE YSC SAPISID CONSENT HSID SSID APISID SID LOGIN_INFO | Sesiune 6 luni 8 luni Sesiune 13 luni |
| Dailymotion | Afișarea de medii publicate pe platformă | v1st dmvk ts damd client_token clsu | 1 an Sesiune 1 an 1 an 6 ore 1 lună |
| Vimeo | Afișarea de medii publicate pe platformă | vuid | 13 luni |
| Vkontakte | Funcționalitățile de partajare socială, afișare a mesajelor și mediile publicate pe platformă | remixlang remixlhk remixsid | 1 an 1 an 13 luni |
| Mail.ru | Funcționalități de partajare socială | p | 13 luni |
| Afișarea de mesaje și medii publicate pe platformă | crsftoken rur urlgen | 1 an Sesiune Sesiune | |
| Funcționalități de partajare socială | IN_HASH lidc | Sesiune 1 zi | |
| Funcționalitățile de partajare socială, afișare a mesajelor și mediile publicate pe platformă | edgebucket initref session_tracker | 13 luni Sesiune Sesiune | |
| Afișarea de mesaje și medii publicate pe platformă | _pinterest_cm | Sesiune | |
| Deezer | Afișarea de medii publicate pe platformă | IDE NID _utma _utmb _utmc _utmt _utmz deezer_test_cookie dzr_uniq_id sid | 13 luni 6 luni 1 an Sesiune Sesiune Sesiune 5 luni Sesiune 6 luni Sesiune |
| Soundcloud | Afișarea de medii publicate pe platformă | UID sc_anonymous_id | 13 luni 13 luni |
| Disqus | Spațiu pentru comentarii | G_ENABLED_IDPS NID _utma _utmb _utmc _utmz disqus_unique __jid | 13 luni 6 luni 1 an Sesiune Sesiune 5 luni 1 an Sesiune |
| Balatarin | Funcționalitățile de partajare socială, afișare a mesajelor și mediile publicate pe platformă | OX_plg _balat_session_new geo _gid _ga _gat NID ad-id ad-privacy coop_session | Sesiune Sesiune Sesiune 1 zi 24 luni Sesiune 6 luni 6 luni 6 luni Sesiune |
| AddThis | Funcționalități de partajare socială | _ga _gid Bku Loc Mus Na_id Na_tc ups | 13 luni 1 zi 13 luni 13 luni 13 luni 13 luni 13 luni 13 luni |
- Modulele cookie publicitare și de cunoaștere a utilizatorilor
Aceste module cookie sunt depuse de către distribuitorii de publicitate ale France Médias Monde și entitățile care își fac publicitate și/sau distribuitorii acestora („Partenerii”) prezenți pe Site-uri. Acestea sunt utilizate pentru a i se adresa Utilizatorului publicitate țintită mai pertinentă și pentru a-i propune o experiență personalizată. Aceste module cookie permit urmărirea/limitarea expunerii utilizatorului la un conținut, identificarea paginilor pe care le consultă în timpul navigării pe Site și categorizarea acestora conform obișnuințelor sale de navigare.
Utilizatorul este liber să-și exprime opțiunile cu privire la utilizarea acestor module cookie prin configurarea browserului sau direct pe site-urile partenerilor, urmând linkurile menționate la punctul 5 de mai jos.
Angajamentele noastre: Datele colectate sunt asociate unui nume de utilizator anonim și pot fi reasociate, în anumite cazuri, cu date calificante. Aceste date sunt partajate cu partenerii France Médias Monde care trebuie să respecte exigențele noastre în domeniul securității, colectării, transferului, conservării și utilizării datelor.
Exemple:
| Deponent | Funcție | Numele modulului cookie | Durata de viață |
|---|---|---|---|
| France Médias Monde / France TV Publicité - Google DFP / YouTube | Personalizarea experienței publicitare | __gads GED_PLAYLIST_ACTIVITY aid IDE id dsid _drt_ | 24 luni Sesiune ? 13 luni ? 14 days ? |
| Teads | Personalizarea experienței publicitare | CMDD CMID CMPRO CMPS CMRUM3 CMSC CMST CMSUM GLOBALID adtheorent[cuid] bt-es-* tt_bluekai tt_emetriq tt_exelate tt_in_i_* tt_viewer yocToken | Sesiune 12 luni 3 luni 3 luni 12 luni Sesiune Sesiune 12 luni 7 luni Sesiune Sesiune 1 zi 1 zi 1 zi 12 luni 9 luni 12 luni |
| Kiwe | Personalizarea experienței publicitare | ticvn-* ti_rfc ti_lt ti_utk ti_stk | 1 zi 1 zi 4 luni 4 luni 4 luni |
| Facebook Pixel | Monitorizarea eficienței campaniilor publicitare ale mărcii pe Facebook | fr | 3 luni |
| Outbrain | Personalizarea experienței publicitare | obuid ttd cdws apnxs rcktfl _*cap_* | 3 luni 3 luni 3 luni 3 luni 3 luni 7 zile |
| Quantcast | Monitorizare statistică de către France Médias Monde a vizitelor pe diferite suporturi și personalizarea experienței publicitare pe site | __qca mc d | 13 luni 13 luni 3 luni |
3. Alte tehnologii și aparate mobile
France Médias Monde și partenerii terți ai acesteia pot utiliza tehnologii echivalente modulelor cookie, ca de exemplu, LocalStorage sau bazele de date locale în aplicații mobile și tablete pentru a stoca în acestea informații echivalente celor precizate anterior.
4. Acceptarea sau refuzarea modulelor cookie și a altor tehnologii
Utilizatorul poate decide în orice moment să șteargă aceste module cookie. De asemenea, browserul poate fi configurat pentru a semnala crearea de noi module cookie la care Utilizatorul poate să se opună sau nu. Utilizatorul poate accepta sau refuza modulele cookie, fie în mod individual, fie sistematic.
Utilizatorul poate să-și exprime opțiunile, să gestionee, să dezactiveze sau să autorizeze modulele cookie în mod direct, prin modificarea parametrilor browserului său de internet sau al sistemului său de operare, în modul următor:
- Edge / Internet Explorer: https://support.microsoft.com/ro-ro/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
- Firefox: https://support.mozilla.org/ro/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
- Safari: https://support.apple.com/kb/ph17191?locale=ro_RO&viewlocale=ro_RO
- Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=ro
- Opéra: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies
- Safari iOS: https://support.apple.com/ro-ro/HT201265
- Android: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=ro&co=GENIE.Platform=Android
De asemenea, vă puteți configura browserul astfel încât acesta să trimită un cod prin care să indice site-urilor web că nu doriți să fiți „urmărit” (opțiunea „Do No Track”) în felul următor:
- Edge / Internet Explorer: https://windows.microsoft.com/ro-ro/internet-explorer/use-tracking-protection
- Firefox: https://support.mozilla.org/ro/kb/how-do-i-turn-do-not-track-feature
- Safari: https://support.apple.com/kb/PH11952?locale=ro_RO&viewlocale=ro_RO
- Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/2790761?hl=ro&co=GENIE.Platform=Desktop
- Opéra: https://help.opera.com/en/latest/security-and-privacy/#tracking
- Safari iOS: https://support.apple.com/ro-ro/guide/safari/sfri11471/mac
- Android: https://support.google.com/chrome/answer/2790761?hl=ro&co=GENIE.Platform=Android
Vă puteți opune utilizării datelor de navigare de către partenerii noștri, în special:
- Piano Analytics: https://www.atinternet.com/en/company/data-protection/
- Parsely: https://www.parse.ly/privacy-policy/
- Outbrain: https://www.outbrain.com/legal/
- Your Online Choices: http://www.youronlinechoices.com/ro/optiunile-mele
- Ad choices: http://optout.aboutads.info/
Lista acestor parteneri poate suferi modificări în timp. Din acest motiv, vă invităm să reveniți periodic pe această pagină pentru a lua la cunoștință aceste evoluții.
Dacă refuzați salvarea modulelor cookie în terminalul dumneavoastră, nu veți mai putea beneficia de anumite funcționalități ale Site-urilor, ca de exemplu:
- Ștergerea modulelor cookie sociale: nu veți mai putea utiliza funcționalitățile (butoanele și/sau modulele) de partajare socială (aprecierea, partajarea conținuturilor, comentariile etc.);
- Ștergerea modulelor cookie publicitare: afișarea de publicitate pe Site-uri nu va ține cont de interesele și preferințele dumneavoastră și va fi mai puțin relevantă însă ștergerea nu va duce la oprirea publicității.
France Médias Monde își declină orice responsabilitate cu privire la consecințele legate de funcționarea Site-urilor și/sau serviciilor în urma refuzului sau ștergerii modulelor cookie necesare funcționării Site-urilor de către Utilizator.
5. Transferul de date în afara Uniunii Europene
Fiindcă o parte dintre partenerii noștri sunt situați în afara Uniunii Europene, datele astfel colectate pot fi transferate către țări din afara Uniunii Europene, ale căror legislații privind protecția datelor cu caracter personal diferă de cea a Uniunii Europene.
În acest caz, France Médias Monde pune în aplicare mijloacele pentru a asigura securitatea și confidențialitatea acestor date și asigură faptul că acest transfer respectă cadrul legal: transferul către o țară care oferă un nivel suficient de protecție, semnarea clauzelor contractuale emise de Comisia Europeană sau orice alt mijloc de reglementare sau contractual pentru a garanta un nivel suficient de protecție.
Vă rugăm să rețineți că solicităm în mod strict partenerilor noștri să vă utilizeze datele personale doar pentru a gestiona sau a furniza serviciile solicitate. De asemenea, cerem acestor parteneri să acționeze în conformitate cu legile aplicabile în domeniul protecției datelor cu caracter personal și să acorde o atenție deosebită confidențialității acestor date.
6. Informații utile
Vă rugăm să consultați și politica de protecție a vieții private în mențiunile legale ale France Médias Monde care definesc regulile urmate în prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal care ar putea fi culese.
Puteți găsi linkuri și informații utile care vă vor ajuta să înțelegeți mai bine modulele cookie, utilizarea acestora cât și drepturie dumneavoastră la următoarele adrese:
- Modulele cookie: instrumente pentru a le controla:
https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser - Înțelegerea navigării private:
https://www.cnil.fr/fr/la-navigation-privee-pour-limiter-les-risques-de-piratage-de-vos-comptes-en-ligne - 4 deprinderi pentru a vă proteja mai eficient identitatea online:
https://www.cnil.fr/fr/4-reflexes-pour-mieux-proteger-votre-identite-en-ligne
Printre altele, CNIL pune la dispoziție un instrument de vizualizare care permite măsurarea impactului modulelor cookie și a altor trackere în timpul navigării:
- Cookieviz:
https://linc.cnil.fr/fr/cookieviz-une-dataviz-en-temps-reel-du-tracking-de-votre-navigation
În sfârșit, YourOnlineChoices vă ajută să înțelegeți mai bine publicitatea comportamentală: