Sera ya Matumizi ya Vidakuzi
Kwa madhumuni ya uwazi, sera hii ina maelezo ya kina kuhusu jinsi Médias Monde ya Ufaransa inavyotumia vidakuzi. Sera hii inatumika kwenye Tovuti zote na programu za simu zinazozalishwa na Médias Monde ya Ufaransa na huelezea jinsi Mtumiaji anaweza kudhibiti matumizi ya vidakuzi na teknolojia nyingine zinazofanana.
Kwa kufikia tovuti, Mtumiaji anakubali sheria na masharti ya sera hii, yanayotumika wakati wa kila muunganisho na kutoka kwenye kituo chochote.
1. Kidakuzi ni nini?
Kidakuzi ni faili ndogo ya maandishi ambayo inaweza kuwekwa, kulingana na mapendekezo yako, katika eneo maalum la kituo chako (kompyuta, simu, kibao, nk) wakati unatembelea tovuti ukitumia kivinjari chako. Huwezesha vipengele vya Médias Monde ya Ufaransa, kama vile mapendekezo ya maudhui, uthibitishaji wa mtumiaji, na uwasilishaji wa maudhui. Madhumuni yake ni kukusanya maelezo kuhusu kuvinjari kwa mtumiaji na kupitisha maelezo haya.
Wakati wa kuunganisha kwanza kwenye tovuti, bendera huonyeshwa kwenye ukurasa wa kwanza. Kwa kuzingatia chaguo la Mtumiaji, vidakuzi vitahifadhiwa kwenye kumbukumbu ya kompyuta, simu, kompyuta kibao, simu yako ya mkononi, nk. Maelezo yaliyokusanywa hutumiwa na Tovuti au na mhusika mwingine, kama vile shirika la matangazo au mshirika wa Médias Monde ya Ufaransa. Kidakuzi huhifadhiwa kwa kipindi cha juu cha miezi 13 (kumi na mitatu) tangu tarehe ambayo Mtumiaji anatoa idhini ya kushirikisha kidakuzi.
Watumiaji wana uhuru wa kuvifuta wakati wowote kwenye kituo chao. Pia wana chaguo, wakati wowote, wa kukataa kuweka vidakuzi kwenye kifaa chao kupitia kivinjari na kulingana na utaratibu ulioelezwa katika hatua ya 4 ya hati hii.
Hata hivyo, kukataa kwa vidakuzi fulani kunaweza kusababisha uharibifu wa vipengele kadhaa vinavyohitajika kuvinjari Tovuti (matatizo ya kurekodi au kuonyesha, nk). Katika hali hii, Médias Monde ya Ufaransa haiwezi kuwajibika kutokana na uharibifu huu. Kwa kuongeza, kulemaza vidakuzi vya matangazo haimaanishi kwamba Watumiaji hawatapokea matangazo lakini tu kwamba haitatumika kwa maslahi yao.
Watumiaji wanaweza pia kuchagua kuona tovuti kwa kutumia hali isiyojulikana inayotolewa na kivinjari chao; vidakuzi vitaharibiwa kiotomatiki wakati kidirisha kimefungwa. Hii inaweza kuwa mbadala nzuri ikiwa Mtumiaji anataka kufurahia vipengele vyote vya Tovuti bila hatari ya kushiriki maelezo yao ya kuvinjari zaidi ya muda wa ziara yao.
2. Vidakuzi ni vya nini?
Vidakuzi vinavyotumiwa kwenye Tovuti zetu huwezesha Médias Monde ya Ufaransa kutambua Watumiaji wakati wanatembelea Tovuti na kutambua tabia, kukumbuka mapendeleo au kuwapa hali ya utumiaji ulioboreshwa kulingana na mipangilio yao. Vidakuzi pia huruhusu huduma za wahusika wengine au matangazo ya kutolewa, zote kwenye na mbali na Tovuti.
Vidakuzi pia ni muhimu kwa kazi sahihi ya huduma fulani au kupima watazamaji wa Tovuti zao.
Vidakuzi vina uwezekano wa kujumuishwa katika nafasi ya matangazo ya Tovuti zetu. Sehemu hizi za matangazo huchangia fedha za maudhui na huduma tunazotoa.
2.1. Vidakuzi vilivyowekwa na Médias Monde ya Ufaransa
Vidakuzi vilivyowekwa na Médias Monde ya Ufaransa vina madhumuni kadhaa:
- Vidakuzi vya kiufundi
Vidakuzi hivi hutuwezesha kufuatilia utendaji wa kiufundi wa Tovuti na programu zetu, kuchunguza matatizo ambayo yanaweza kuathiri uzoefu wa Mtumiaji ili kuzisahihisha, kulinda Médias Monde ya Ufaransa, lakini pia kuchunguza shughuli mbaya na ukiukaji wa Sheria na Masharti ya Jumla.
Mifano:
| Kiwekaji | Dhumuni | Jina la kidakuzi | Maisha |
|---|---|---|---|
| France Médias Monde - Incapsula | Kulinda tovuti | incap_ses_* visid_incap_* | Kikao Miezi 12 |
| France Médias Monde - Pingdom | Ukurasa upakiaji kasi ya ufuatiliaji | _cfduid | Kikao |
| France Médias Monde - Akamai mPulse | Ukurasa upakiaji kasi ya ufuatiliaji | RT | Siku 7 |
| France Médias Monde | Idhini ya mtumiaji kwa ukusanyaji wa vidakuzi kwenye tovuti | cookies_consent | Miezi 13 |
- Vidakuzi vya Usimamizi wa Utambulisho wa Tarakimu
Vidakuzi hivi hutuwezesha kukupa huduma za kufungua na kuunganisha akaunti. Huwekwa kwenye kivinjari wakati mteja anafika kwenye ukurasa wa Tovuti zilizo na nafasi ya binafsi baada ya kutambuliwa na akaunti yao ya binafsi.
Vidakuzi hivi vinaunganishwa na mmiliki wa akaunti. Wanaweza kumpa mteja ufikiaji wa nafasi yao ya mtumiaji, mapendekezo yao ya mawasiliano. Vinajumuisha data iliyokusanywa moja kwa moja kutoka kwa mmiliki wa akaunti pamoja na data ya kikao cha kiufundi ambayo inaruhusu kuvinjari kutoka ukurasa hadi ukurasa bila kutenganishwa kutoka kwenye akaunti ya mtumiaji.
Mifano:
| Kiwekaji | Dhumuni | Jina la kidakuzi | Maisha |
|---|---|---|---|
| France Médias Monde | Kuhifadhi data ya kikao cha mtumiaji, kudumisha muunganisho wa akaunti kwenye tovuti | TS* SSESS | Kikao Wiki 3 |
2.2 Vidakuzi vilivyowekwa na wahusika wengine
Médias Monde ya Ufaransa hufahamisha Watumiaji kuwa hawana udhibiti wa vidakuzi vilivyowekwa kwenye kivinjari cha Watumiaji na mitandao ya kijamii au washirika wake.
- Vidakuzi vinavyohusiana na ukusanyaji wa takwimu za wasikilizaji
Vidakuzi hivi huwezesha Médias Monde ya Ufaransa kuhifadhi maelezo fulani ya muunganisho kwa kusudi la kuanzisha takwimu za wasikilizaji, kuchambua na kuimarisha shughuli kwenye Tovuti na kisha kuendeleza masomo bora yaliyolenga kuboresha uwasilishaji wa Tovuti na maelezo ya bidhaa na huduma zake. Vidakuzi hivi hutumiwa kwa madhumuni ya uboreshaji wa tovuti.
Mifano:
| Kiwekaji | Dhumuni | Jina la kidakuzi | Maisha |
|---|---|---|---|
| Piano Analytics | Ufuatiliaji wa takwimu na Médias Monde ya Ufaransa ya ziara kwenye midia tofauti | _pcid _pctx _pprv pa_user | Miezi 13 Miezi 13 Miezi 13 Miezi 13 |
| Chartbeat | Ufuatiliaji wa takwimu na Médias Monde ya Ufaransa ya ziara kwenye midia tofauti | __cb _chartbeat2 _v__chartbeat3 _cb_svref _chartbeat4 _chartbeat5 _t_tests _cb_ls _v__cb_cp _superfly_lockout _v__superfly_lockout | Miezi 13 Miezi 13 Miezi 13 Miezi 13 Miezi 13 Miezi 13 Miezi 13 Miezi 13 Miezi 13 Miezi 13 Miezi 13 |
| Piano Activation | Ufuatiliaji wa takwimu na Médias Monde ya Ufaransa ya ziara kwenye midia tofauti | _hstc _zlcmid _ga _plantrack _vwo_uuid_v2 cX_G cX_P gckp hubspotutk locale visitor_type | Miezi 13 Miezi 13 Kikao Miezi 13 Kikao Miezi 13 Miezi 13 Miezi 13 Miezi 13 Miezi 13 Kikao |
- Vidakuzi vinavyohusiana na mitandao ya kijamii
Vidakuzi hivi huruhusu Mtumiaji kuwasiliana kutoka kwenye Tovuti zetu kwenye mitandao ya kijamii, ikijumuisha kupitia vitufe vya kushiriki au sehemu zinazotolewa na wahusika wengine kwenye kurasa fulani za Tovuti za Médias Monde ya Ufaransa. Vitufe au sehemu hizi huruhusu Mtumiaji kutumia utendaji wa mitandao hii, na hasa, kushiriki maudhui kwenye Médias Monde ya Ufaransa na watumiaji wengine wa mitandao hii.
Médias Monde ya Ufaransa inakujulisha kwamba wakati Mtumiaji anaenda kwenye ukurasa wa wavuti ulio na moja ya vitufe au sehemu hizi, kivinjari chake kinaweza kutuma maelezo kwenye mtandao wa kijamii ambayo inaweza kuhusisha ziara ya ukurasa na maelezo mafupi yake kwenye mtandao wa kijamii.
Ikiwa Mtumiaji hataki mtandao wa kijamii kuunganisha maelezo yaliyokusanywa kupitia Tovuti kwenye akaunti yake ya mtumiaji, yanaweza kutenganishwa kutoka kwenyes mtandao wa kijamii kabla ya kutembelea Tovuti.
Mifano:
| Kiwekaji | Dhumuni | Jina la kidakuzi | Maisha |
|---|---|---|---|
| Vipengele vya ushirikiano wa jamii, kuangalia ujumbe na midia inayochapishwa kwenye jukwaa, nafasi ya maoni | act c_user fr m_pixel_ratio pl wd xs | Kikao Miezi 3 Miezi 3 Kikao Mwezi 1 Wiki 1 Miezi 3 | |
| Vipengele vya ushirikiano wa jamii, kuangalia ujumbe na midia inayochapishwa kwenye jukwaa | _gid _ga _ncuid _twitter_sess _utma _utmc _utmz ct0 daa eu_cn external_referer kdt lang mbox tfw_exp | Siku 1 Miezi 24 Mwaka 1 Kikao Mwaka 1 Kikao Miezi 5 Siku 1 Wiki 3 Miezi 13 Wiki 1 Miezi 13 Kikao Wiki 1 Wiki 2 | |
| Google / Youtube | Vipengele vya ushirikiano wa jamii, kuangalia ujumbe na midia inayochapishwa kwenye jukwaa | GPS NID PREF VISITOR_INFO1_LIVE YSC SAPISID CONSENT HSID SSID APISID SID LOGIN_INFO | Kikao Miezi 6 Miezi 8 Kikao Miezi 13 |
| Dailymotion | Kuangalia midia iliyochapishwa kwenye jukwaa | v1st dmvk ts damd client_token clsu | Mwaka 1 Kikao Mwaka 1 Mwaka 1 Saa 6 Mwezi 1 |
| Vimeo | Kuangalia midia iliyochapishwa kwenye jukwaa | vuid | Miezi 13 |
| Vkontakte | Vipengele vya ushirikiano wa jamii, kuangalia ujumbe na midia inayochapishwa kwenye jukwaa | remixlang remixlhk remixsid | Mwaka 1 Mwaka 1 Miezi 13 |
| Mail.ru | Vipengele vya ushirikiano wa jamii | p | Miezi 13 |
| Kuangalia ujumbe na midia | crsftoken rur urlgen | Mwaka 1 Kikao Kikao | |
| Vipengele vya ushirikiano wa jamii | IN_HASH lidc | Kikao Siku 1 | |
| Vipengele vya ushirikiano wa jamii, kuangalia ujumbe na midia inayochapishwa kwenye jukwaa | edgebucket initref session_tracker | Miezi 13 Kikao Kikao | |
| Kuangalia ujumbe na midia | _pinterest_cm | Kikao | |
| Deezer | Kuangalia midia iliyochapishwa kwenye jukwaa | IDE NID _utma _utmb _utmc _utmt _utmz deezer_test_cookie dzr_uniq_id sid | Miezi 13 Miezi 6 Mwaka 1 Kikao Kikao Kikao Miezi 5 Kikao Miezi 6 Kikao |
| Soundcloud | Kuangalia midia iliyochapishwa kwenye jukwaa | UID sc_anonymous_id | Miezi 13 Miezi 13 |
| Disqus | Nafasi ya maoni | G_ENABLED_IDPS NID _utma _utmb _utmc _utmz disqus_unique __jid | Miezi 13 Miezi 6 Mwaka 1 Kikao Kikao Miezi 5 Mwaka 1 Kikao |
| Balatarin | Vipengele vya ushirikiano wa jamii, kuangalia ujumbe na midia inayochapishwa kwenye jukwaa | OX_plg _balat_session_new geo _gid _ga _gat NID ad-id ad-privacy coop_session | Kikao Kikao Kikao Siku 1 Miezi 24 Kikao Miezi 6 Miezi 6 Miezi 6 Kikao |
| AddThis | Vipengele vya ushirikiano wa jamii | _ga _gid Bku Loc Mus Na_id Na_tc ups | Miezi 13 Siku 1 Miezi 13 Miezi 13 Miezi 13 Miezi 13 Miezi 13 Miezi 13 |
- Vidakuzi vya Matangazo na Ufahamu wa Mtumiaji
Vidakuzi hivi huwekwa na mashirika ya matangazo ya Médias Monde ya Ufaransa na watangazaji na/au wasimamizi wao ("Washirika") walio kwenye Tovuti. Vinatumiwa kumpa Mtumiaji matangazo yanayofaa zaidi na kuwapa hali ya utumiaji ulioboreshwa. Vidakuzi hivi hufanya iwezekane kufuatilia/kuzuia mfichuo wa mtumiaji kwa maudhui, kutambua kurasa ambazo anaangalia wakati wa urambazaji kwenye Tovuti na kuzipanga kulingana na tabia zake za kuvinjari.
Mtumiaji ana uhuru wa kuelezea chaguo zake kuhusu matumizi ya vidakuzi kwa kuweka kivinjari chake au moja kwa moja kwenye tovuti ya washirika kwa kufuata viungo vilivyoelezwa katika hatua ya 5 hapa chini.
Wajibu wetu: Data iliyokusanywa inahusishwa na mtambuaji asiyejulikana na anaweza, wakati mwingine, inaweza kuangaliwa ikilinganishwa na data inayofaa. Data hii inashirikiwa na washirika wa Médias Monde ya Ufaransa, ambao lazima watimize mahitaji yetu ya usalama, ukusanyaji, uhamisho, hifadhi na matumizi ya data.
Mifano:
| Kiwekaji | Dhumuni | Jina la kidakuzi | Maisha |
|---|---|---|---|
| France Médias Monde / France TV Publicité - Google DFP / YouTube | Kugeuza hali ya utumiaji wa utangazaji | __gads GED_PLAYLIST_ACTIVITY aid IDE id dsid _drt_ | Miezi 24 Kikao ? Miezi 13 ? Siku 14 ? |
| Teads | Kugeuza hali ya utumiaji wa utangazaji | CMDD CMID CMPRO CMPS CMRUM3 CMSC CMST CMSUM GLOBALID adtheorent[cuid] bt-es-* tt_bluekai tt_emetriq tt_exelate tt_in_i_* tt_viewer yocToken | Kikao Miezi 12 Miezi 3 Miezi 3 Miezi 12 Kikao Kikao Miezi 12 Miezi 7 Kikao Kikao Siku 1 Siku 1 Siku 1 Miezi 12 Miezi 9 Miezi 12 |
| Kiwe | Kugeuza hali ya utumiaji wa utangazaji | ticvn-* ti_rfc ti_lt ti_utk ti_stk | Siku 1 Siku 1 Miezi 4 Miezi 4 Miezi 4 |
| Facebook Pixel | Monitoring the effectiveness of the brand's advertising campaigns on Facebook | fr | Miezi 3 |
| Outbrain | Kugeuza hali ya utumiaji wa utangazaji | obuid ttd cdws apnxs rcktfl _*cap_* | Miezi 3 Miezi 3 Miezi 3 Miezi 3 Miezi 3 Siku 7 |
| Quantcast | Ufuatiliaji wa takwimu na Médias Monde ya Ufaransa ya ziara kwenye midia tofauti na kugeuza hali ya utumiaji wa utangazaji ukufae kwenye tovuti | __qca mc d | Miezi 13 Miezi 13 Miezi 3 |
3. Teknolojia na vifaa vingine vya simu ya mkononi
Médias Monde ya Ufaransa na washirika wake wa wahusika wengine wanaweza kutumia teknolojia sawa na vidakuzi kama vile Uhifadhi wa ndani au hifadhidata ya ndani kwenye programu za simu na kompyuta kibao ili kuhifadhi maelezo sawa na yale yaliyoelezwa hapo juu.
4. Kukubali au kukataa vidakuzi na teknolojia nyingine
Watumiaji wakati wowote wanaweza kuamua kuondoa vidakuzi hivi. Kivinjari kinaweza pia kusanidiwa ili kuonyesha uundaji wa vidakuzi vipya ambavyo Watumiaji wanaweza kuamua ikiwa wanaweza kuitikia au kukataa. Watumiaji wanaweza kukubali au kukataa vidakuzi kwa misingi ya mtu binafsi au kwa utaratibu.
Watumiaji wanaweza kueleza chaguo zao, kudhibiti, kulemaza au kuwezesha vidakuzi moja kwa moja kwa kubadilisha mipangilio kwenye kivinjari au OS kwa njia ifuatayo:
- Edge / Internet Explorer: https://support.microsoft.com/sw-ke/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
- Firefox: https://support.mozilla.org/sw/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
- Safari: https://support.apple.com/kb/ph17191?locale=sw_KE&viewlocale=sw_KE
- Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=sw
- Opéra: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies
- Safari iOS: https://support.apple.com/sw-ke/HT201265
- Android: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=sw&co=GENIE.Platform=Android
Unaweza pia kuweka kivinjari chako ili kitumie msimbo unaoonyesha tovuti ambazo hutaki "kufuatiliwa" (chaguo "Usifuatilie") kwa njia ifuatayo:
- Edge / Internet Explorer: https://windows.microsoft.com/sw-ke/internet-explorer/use-tracking-protection
- Firefox: https://support.mozilla.org/sw/kb/how-do-i-turn-do-not-track-feature
- Safari: https://support.apple.com/kb/PH11952?locale=sw_KE&viewlocale=sw_KE
- Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/2790761?hl=sw&co=GENIE.Platform=Desktop
- Opéra: https://help.opera.com/en/latest/security-and-privacy/#tracking
- Safari iOS: https://support.apple.com/sw-ke/guide/safari/sfri11471/mac
- Android: https://support.google.com/chrome/answer/2790761?hl=sw&co=GENIE.Platform=Android
Unaweza kukataa matumizi ya data ya urambazaji na washirika wetu, ikiwemo:
- Piano Analytics: https://www.atinternet.com/en/company/data-protection/
- Parsely: https://www.parse.ly/privacy-policy/
- Outbrain: https://www.outbrain.com/legal/
- Your Online Choices: http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/
- Ad choices: http://optout.aboutads.info/
Orodha ya washirika hawa inaweza kubadilika baada ya muda. Hii ndiyo sababu tunakualika mara kwa mara kutembelea ukurasa huu ili upate maelezo kuhusu maendeleo haya.
Ukikataa vidakuzi kuwekwa kwenye kituo chako, hutaweza tena kufaidika kutoka kwenye baadhi ya vipengele vya Tovuti, kama vile:
- uondoaji wa vidakuzi vya kijamii: hutaweza tena kutumia vipengele vya ushirikiano wa kijamii (kupenda, kushiriki, kutoa maoni, nk) (vitufe na/au sehemu);
- kuondolewa kwa vidakuzi vya matangazo: matangazo yanayoonyeshwa kwenye Tovuti hayatazingatia maslahi yako au mapendekezo yako na hayatakuwa na maana lakini kufuta haitasababisha matangazo kukoma.
Médias Monde ya Ufaransa haikubali jukumu lolote la matokeo yanayohusiana na uendeshaji usioharibika wa Tovuti na/au huduma zinazosababisha kukataliwa kwa Mtumiaji au kufuta vidakuzi vinavyohitajika ili Tovuti kufanya kazi.
5. Kuhamisha data nje ya Ulaya
Baadhi ya washirika wetu wanaishi nje ya Ulaya. Data iliyokusanywa inaweza kuhamishiwa kwenye nchi nje ya Umoja wa Ulaya ambayo ina sheria tofauti za ulinzi wa data kutoka kwa wale walio ndani ya Umoja wa Ulaya.
Katika hali hii, Médias Monde ya Ufaransa hutumia njia za kuhakikisha usalama na usiri wa data hizo na kuhakikisha kwamba uhamisho unafikia mfumo wa kisheria: uhamisho kwa nchi kuhakikisha kiwango cha kutosha cha ulinzi, saini ya kifungu cha mkataba kilichotolewa na Tume ya Ulaya, au njia yoyote ya udhibiti au mkataba ili kuhakikisha kiwango cha kutosha cha ulinzi.
Tafadhali kumbuka kuwa tunahitaji sana washirika wetu kutumia data yako ya binafsi kusimamia au kutoa huduma zilizoombwa. Pia tunawaomba washirika hawa kutenda kwa kufuata sheria zinazotumika kuhusu ulinzi wa data ya kibinafsi na kufanya kipaumbele usiri wa data hiyo wakati wote.
6. Maelezo muhimu
Tafadhali angalia pia sera ya ulinzi wa faragha katika matangazo ya kisheria ya Médias Monde ya Ufaransa ambayo yanafafanua sheria zilizofuatwa kwa uchakataji wa data yako ya binafsi ambayo inaweza kukusanywa.
Unaweza kupata maelezo na viungo muhimu ili kukusaidia kuelewa vizuri vidakuzi, matumizi yao na haki zako husika kwa anwani zifuatazo:
- Vidakuzi: zana za kuzidhibiti:
https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser - Kuelewa kuvinjari kwa faragha:
https://www.cnil.fr/fr/la-navigation-privee-pour-limiter-les-risques-de-piratage-de-vos-comptes-en-ligne - Vitendohiari 4 vya kulinda utambulisho wako mtandaoni:
https://www.cnil.fr/fr/4-reflexes-pour-mieux-proteger-votre-identite-en-ligne
Mbali na hayo, CNIL hutoa zana ya kuona ili kupima athari za vidakuzi na vifuatiliaji vingine wakati wa kuvinjari:
- Cookieviz:
https://linc.cnil.fr/fr/cookieviz-une-dataviz-en-temps-reel-du-tracking-de-votre-navigation
Mwishowe, YourOnlineChoices hukuwezesha kuelewa vizuri matangazo ya tabia:
- YourOnlineChoices:
http://www.youronlinechoices.com/uk/about-behavioural-advertising